Mis à jour le 29/11/2021

Covid-19 : passe sanitaire EU

Covid-19 : Informations aux voyageurs
Les équipes de Paris Aéroport sont mobilisées pour vous accueillir, vous informer et vous orienter au sein de nos terminaux.
picto-masque Covid-19 : Mesures sanitaires
Paris Aéroport a mis en place des mesures exceptionnelles afin de vous garantir, dans nos aéroports, un voyage en toute sécurité.



Vous êtes vacciné, guéri ou testé négatif à la Covid19 ? Avec l'harmonisation du passe sanitaire européen depuis le 1er juillet 2021, vous pouvez voyager librement en Europe. Intitulé « certificat Covid numérique UE » (ou « passe sanitaire UE »), il comprend toutes les preuves de vaccination, de test négatif ou de rétablissement.

 #ParisAéroportSafeTravel




Qu'est-ce que le passe sanitaire ?
Le passe sanitaire consiste en la présentation simplifiée d'une preuve sanitaire à la Covid19. Il peut se faire en numérique (via l'application TousAntiCovid) ou en format papier.
Quelles sont les modalités pour bénéficier du passe sanitaire UE ?
Trois options sont possibles :  

- un schéma vaccinal complet
- un test RT-PCR ou antigénique négatif
- un test RT-PCR ou antigénique positif attestant du rétablissement à la Covid19 datant d'au moins 11 jours et de moins de 6 mois. 

Attention : pour les non-vaccinés, la validité des tests demandée est variable selon les règles en vigueur du pays de destination.



Certificat de vaccination effectué hors Union européenne : comment obtenir son passe sanitaire EU ?


Votre schéma vaccinal a été effectué en dehors de l'Union européenne ? Pour vous déplacer librement au sein de l'UE et vous permettre d'accéder aux bars, restaurants, salles de concerts, etc. en France, vous devez transformer votre certificat en passe sanitaire européen.  

Le ministère de l’Europe et des Affaires étrangères a ouvert à l’ensemble des passagers étrangers la possibilité de traduire leurs certificats de vaccination en passe sanitaire UE. 


Les pharmacies de l'aéroport se mobilisent et vous accueillent :




*la démarche est également disponible dans les pharmacies hors de l'aéroport. 






Questions fréquentes


Le passe sanitaire est-il nécessaire pour accéder à l'aéroport ? 

Par arrêté préfectoral, l'accès aux aérogares de Paris-Charles de Gaulle et Paris-Orly est réservé aux passagers et aux personnes qui accompagnent des passagers mineurs, en situation de handicap, à mobilité réduite, ou encore des personnes vulnérables.

Depuis le 08/08/21, le passe sanitaire est obligatoire pour voyager en avion. Il peut vous être demandé lors de votre passage à l'aéroport à plusieurs reprises avant de prendre un vol.

Le passe sanitaire est-il demandé dans les bars et restaurants à l'aéroport ? 

Oui, pour accéder aux bars et restaurants dans l'aéroport, le passe sanitaire, ou un certificat sanitaire valide (test ou vaccin) vous sera demandé.

Le passe sanitaire peut-il être utilisé pour se déplacer dans l'Union européenne ? 

Depuis le 1er juillet 2021, avec l'harmonisation du passe sanitaire européen, également appelé « Certificat Covid numérique UE », vous pouvez désormais voyager librement dans toute l'Europe sur simple présentation d'un QR Code, disponible directement dans l'application TousAntiCovid (le QR code de l'application est unifié avec le format demandé par l'Union européenne).
Le Certificat Covid numérique UE est applicable dans les Etats membres de l'Union européenne ainsi que Andorre, Islande, Liechtenstein, Monaco, Norvège, Saint-Marin, Suisse et Vatican. 


Télécharger l'application TousAntiCovid

Le passe sanitaire européen (« Certificat Covid numérique UE ») peut-il être utilisé pour se déplacer à l'international ? 

Non. Il s'agit d'un standard adopté par l'Union européenne. Il ne permet pas de se substituer aux réglementations locales du pays de destination hors les Etats membres de l'Union européenne ainsi que Andorre, Islande, Liechtenstein, Monaco, Norvège, Saint-Marin, Suisse et Vatican. 

Je ne suis pas vacciné. Est-il possible de produire un QR code français à partir de mon certificat de rétablissement ?

Non. Le dispositif permet la reconnaissance de la vaccination à l’étranger. Le certificat de rétablissement ne peut donc pas être enregistré dans ce cadre.





Protection de vos données à caractère personnel


Votre passe sanitaire est contrôlé en amont des portes PARAFE, dans le cadre du plan gouvernemental de lutte contre la pandémie Covid-19 au moyen de l'application TousAntiCovid Verif. TousAntiCovid Verif est conforme à la réglementation qui garantit la protection de vos données personnelles.

Lors de l’utilisation de l’application TousAntiCovid Verif dans le contexte Voyage, les données affichées sont :

  • les données relatives à l'identité (Nom, prénom, date de naissance),
  • les indications relatives au résultat du contrôle (bleu/rouge et le cas échéant, motif d’invalidation)
  • les données relatives à la preuve présentée :
    - dans le cas d’un certificat de vaccination : producteur du vaccin, type de vaccin, date d’injection, dose courante, dose totale attendue, statut du vaccin (en cours, fini)
    - dans le cas d’un certificat de test : code du test (LOINC), résultat du test, date du test
  • les données relatives au certificat de signature numérique : identifiant de l’autorité de certification, identifiant du certificat, date d’émission du document, date de création de la signature 

Les données sont lues par des personnes dûment habilitées par Aéroports de Paris. Elles sont uniquement affichées à l’écran de l’utilisateur lors du contrôle. Il n’y a aucun enregistrement ou stockage des données dans l’application. Une fois le résultat du contrôle généré, toutes les informations sont supprimées et le résultat du contrôle affiché sur l’écran de l’utilisateur disparait. Aucun transfert ou partage de données personnelles n’est réalisé lors du contrôle. 


 Politique de protection des données personnelles de l'application TousAntiCovid Verif
Plus d'information sur le passe sanitaire
Politique de protection des données personnelles Paris Aéroport